Datenschutzerklärung & Cookie-Hinweise (Beautypool.ch)

Datenschutz-erklärung & Cookie-Hinweise (Beautypool.ch)

Stand: 17.10.2025

1. Allgemeines

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir auf Beautypool.ch verarbeiten, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage (DSGVO, revDSG) und welche Rechte dir zustehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist, um unsere Website und Plattform bereitzustellen, Studio-Konten zu verwalten, Anfragen zu beantworten, Zahlungen und Abos abzuwickeln, Missbrauch zu verhindern und unsere Leistungen zu verbessern.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung dient der Information und stellt keine Rechtsberatung dar.

2. Verantwortliche Stelle

Beautypool.ch
Carolin Yew
Tösstalstrasse 118
8623 Wetzikon
Schweiz
info@beautypool.ch

3. Welche Daten wir verarbeiten

3.1 Daten, die du aktiv angibst

Stammdaten (z. B. Name, Studio-/Firmenname, Adresse, Kanton/Ort)
Kontaktdaten (E-Mail, Telefon)
Kontodaten (Login-E-Mail, Verifizierungsstatus)
Vertrags-/Abo-Daten (Tarif, Laufzeit, Status)
Zahlungs- und Rechnungsdaten (über Zahlungsdienstleister)
Inhalte/Uploads (z. B. Bilder, Texte, Bewertungen)

3.2 Automatisch erhobene technische Daten

IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Referrer-URL
Browser, Betriebssystem, Gerät/Screen, Sprache
Session-IDs, Cookie-IDs, Logfiles

3.3 Daten aus Drittquellen

Social-, Maps- oder Review-Einbindungen, wenn du diese aufrufst
Kampagnen- oder Trafficdaten unserer Marketing- und Analysepartner (nur mit Einwilligung)

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Plattformbetrieb & Hosting, Authentifizierung, Sicherheit, Fehlersuche
– Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), lit. f (berechtigtes Interesse); revDSG: Erforderlichkeit
Studio-Registrierung, Konto-/Abo-Verwaltung, Zahlungsabwicklung
– Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; gesetzliche Pflichten lit. c
Kommunikation (Support, Transaktionsmails, Hinweise)
– Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO
Analyse der Seitennutzung/Performance, UX-Optimierung, Reichweitenmessung
– mit Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (über Cookie-Banner)
Marketing/Kampagnenmessung (ohne Direktwerbung)
– mit Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Missbrauchs- und Betrugsprävention, Durchsetzung von Ansprüchen
– Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; lit. c, falls gesetzliche Pflicht

Du kannst erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (siehe Abschnitte 7 & 10).

5. Cookies & ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien für folgende Zwecke:

Notwendig (Login, Session, Sicherheit) – erforderlich
Präferenzen (z. B. Sprache) – mit Einwilligung, wo erforderlich
Analyse (anonymisiert/aggregiert, Tools siehe unten) – nur mit Einwilligung
Marketing (Kampagnenmessung) – nur mit Einwilligung

👉 Du kannst deine Einstellungen jederzeit im Cookie-Banner ändern oder Cookies im Browser löschen/blockieren. Ohne notwendige Cookies funktionieren manche Funktionen nicht.

6. Eingesetzte Tools und Dienstleister (Empfänger)

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Auftragsverarbeiter ein. Dabei werden nur die jeweils erforderlichen Daten übermittelt.

a) Google Analytics – Reichweitenmessung (anonymisiert/aggregiert)
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

b) Google Maps – Kartendarstellung von Studio-Standorten
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

c) Google Bewertungen – Einbindung von Reviews
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

d) Stripe Payments Europe Ltd. – Zahlungsabwicklung (über Thenty integriert)
Verarbeitet Name, E-Mail, Zahlungs- und Rechnungsdaten; internationale Übermittlung nach SCCs
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

e) Thenty AG – Registrierung, Authentifizierung (Magic-Link), Abo-Management
Verarbeitet Name, E-Mail, IP-Adresse, Abo- und Zahlungsdetails
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

f) Firebase / Firestore / Vercel – Authentifizierung, Hosting und Datenspeicherung (z. B. Profile, Bewertungen, Anfragen)
Verarbeitet technische Kontodaten, Logdaten
Rechtsgrundlage: Vertrag / berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO)

g) MailerSend – Versand von Transaktions-E-Mails (z. B. Magic-Link, Bestätigungen)
Verarbeitet E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Versandstatus
Rechtsgrundlage: Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

h) Notion Labs Inc. – Interne Partner- und Supportverwaltung (keine Kundendaten)
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

i) Zapier Inc. – Workflow-Automatisierung (zweckgebundene Datenweitergabe)
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

j) Freespring – Darstellung von Instagram-Feeds und Google-Bewertungen
Verarbeitet IP-Adresse, Browserdaten, Seitenaufrufe; keine Marketingverwendung
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

k) Framer B.V. – Hosting der öffentlichen Website
Verarbeitet technische Bereitstellungsdaten (IP-Adresse, Browser, Gerätetyp)
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Behörden/Anwalt/Inkasso: nur, wenn rechtlich erforderlich oder zur Durchsetzung von Ansprüchen.

7. Einwilligung & Widerruf

Du kannst Analyse- und Marketing-Cookies im Cookie-Banner ein- oder abwählen.
Newsletter oder Marketing-E-Mails erhältst du nur mit separater Einwilligung; Abmeldung jederzeit möglich.
Widerrufe wirken zukunftsbezogen und berühren die Rechtmässigkeit bis zum Widerruf nicht.

8. Internationale Datenübermittlungen

Einzelne Dienstleister verarbeiten Daten ausserhalb der Schweiz oder der EU. Wir stellen ein angemessenes Schutzniveau sicher (z. B. EU-Standardvertragsklauseln, CH-SCCs, Angemessenheitsbeschlüsse).
Kopien der jeweils verwendeten Garantien stellen wir auf Anfrage zur Verfügung.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:

Konto- und Vertragsdaten: während der Vertragsbeziehung und gemäss gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
Zahlungs- und Buchhaltungsdaten: in der Regel 10 Jahre (Schweiz)
Support- und Kommunikationsdaten: 24 Monate nach Abschluss des Vorgangs
Analyse- und Marketingdaten: Löschung oder Anonymisierung nach Widerruf oder Zweckende

10. Deine Rechte

Dir stehen – im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen – folgende Rechte zu:

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung
Widerspruch (z. B. gegen Analyse oder Marketing)
Datenübertragbarkeit
Widerruf erteilter Einwilligungen
Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde (z. B. EDÖB Schweiz oder eine EU-Behörde am Wohnsitz)

Zur Ausübung deiner Rechte schreibe an datenschutz@beautypool.ch. Wir prüfen Anfragen und beantworten sie innerhalb der gesetzlichen Fristen.

11. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Massnahmen ein (z. B. ssL-/TLS-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen, Protokollierung, regelmässige Updates). Keine Methode ist zu 100 % sicher – wähle bitte starke Passwörter und gib keine sensiblen Daten in öffentlichen Bereichen preis.

12. Öffentliche Bereiche, Bewertungen & Nutzerinhalte

Bewertungen, Profilangaben und andere öffentliche Inhalte können von Dritten eingesehen, gespeichert oder weiterverwendet werden.
Vermeide Angaben, die nicht öffentlich sein sollen. Auch nach Löschung können Kopien zwischengespeichert bleiben.

13. Verantwortlichkeit der Studios für Inhalte & Bildrechte

Studios und Kunden sind für die Rechtmässigkeit ihrer hochgeladenen Inhalte (z. B. Bilder, Videos, Texte, Bewertungen) selbst verantwortlich.
Sie garantieren, über alle notwendigen Nutzungs-, Persönlichkeits- und Markenrechte zu verfügen und stellen Beautypool von Ansprüchen Dritter frei, die aus der Nutzung solcher Inhalte auf Beautypool.ch entstehen.
Beautypool kann Inhalte prüfen oder löschen, wenn Rechte verletzt werden oder ein Verstoss gegen Richtlinien vorliegt.

14. Kinder

Unser Angebot richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich Rechtslage, Dienste oder Datenflüsse ändern.
Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Wesentliche Änderungen kommunizieren wir vorab, soweit gesetzlich erforderlich.